BEZET! (or how to take a free space for Koninginnetaag!)

Publié le par le croissant voyageur

 

 

Queensday J-1 ( Koninginetaag: l'anniversaire de la reine Beatrix- hé oui les Pays-Bas sont une monarchie!)

Tout le monde qui veut vendre son bien dans la rue, doit reserver son emplacement à l'avance!

Avec ce mot "BEZET" (occupé),chacun y va de son petit gribouillis, son scotch...bre, tout les moyens sont bons!

Les emplacements les plus prisées sont sur les ponts des 9 petites rues qui coupent les plus vieux canaux d'Amsterdam

(Herengracht, Prinzengracht...)

 

Everybody who wants to sell something in the streets, has to reserve a space! The fanciest are on the bridges on the little 9 streets that cut the oldest canals (Herengracht, Prinzengracht....).

Each carbootseller marks his place with a special sign: tape, drawings...

On the queensday (birthday of Beatrix, queens of the Netherlands), you're allowed to sell stuff and the money you make is only for you! (no taxes).These pictures are taken the day before!

 

 

CIMG3062.JPG

 

CIMG3057.JPG

 

CIMG3063.JPG

 

CIMG3060.jpg

Publié dans Amsterdam

Commenter cet article